Magareća koža
Poetska priča započinje opisom sretnog života sjajnog kralja, njegove lijepe i vjerne supruge i njihove ljupke malene kćeri. Živjeli su u veličanstvenoj palači, u bogatoj i procvatnoj zemlji. U kraljevskoj staji pored žestokih konja "debeli magarac mirno je visio uši." "Gospodin je toliko prilagodio svoju utrobu da je, ako je ponekad pokvario, i zlato i srebro."
Ali "u jeku veličanstvenih godina supruga vladara iznenada je poražena od bolesti". Dok umire, moli svog muža da "pođe drugi put samo s onom izabranicom koja će mi, napokon, biti ljepša i vrijednija". Muž joj se "zakleo preko rijeke suza bezumnika u svemu što je očekivala ... Među udovcima je bila jedna od najglasnijih! Tako je plakao, pljeskao ... "Međutim," nije prošla ni godina od kada je u pitanju besramno spravljanje. " Ali samo njezina vlastita kći po ljepoti nadmašuje pokojnika, a otac, upaljen zločinačkom strašću, odlučuje se oženiti princezom. Ona u očaju odlazi svojoj kumu, dobroj vili, koja živi "u pustinji šume, u pećinskoj tami, između školjaka, koralja, biserne majke". Kako bi uznemirila strašno vjenčanje, kuma savjetuje djevojci da od oca zahtijeva vjenčanicu u hladu jasnih dana. "Zadatak je lukav - nije izvediv." Ali kralj "krojači su kliknuli majstorima i naredio sa stolica s visokim prijestoljem da trebaju biti spremni za sutrašnji dan - inače će ih objesiti na sat vremena!" A ujutro nose "krojače prekrasan dar". Tada vila savjetuje kumu da zahtijeva svilu „lunarnu, neobičnu - ne može je dobiti“. Kralj poziva na zlatne šivare - i za četiri dana haljina je spremna. Princeza se gotovo oduševi svog oca, ali, "prisiljena od kume", traži odjeću "prekrasnog sunčanog cvijeća". Kralj prijeti dragulju strašnim mučenjem - i za manje od tjedan dana stvori "porfir od porfira". - Što je neviđeno - nove stvari! - prezirno šapuće vila i zapovijeda da zahtijeva od suverena kožu dragocjenog magarca. Ali kraljeva strast jača je od škrtosti - princeza je odmah dovedena do kože.
Evo, "okrutna kuma ustanovila je da je odvratnost neprikladna na dobrom putu", a na savjetu vile princeza obećava kralju da će se udati za njega, a ona sama, bacivši gadnu kožu na ramena i razmazujući lice čađom, bježi iz palače. Djevojka stavlja lijepe haljine u kovčeg. Bajka daje čaroliji čarobnu grančicu: "Dok je on u vašoj ruci, kovčeg će puzati iza vas u daljini, poput krtice koja se skriva pod zemljom."
Kraljevski glasnici uzalud traže bjegunca širom zemlje. Dvorci su u očaju: "nema vjenčanja, nema gozbi, kolača, zatim kolača ... Kapelan je bio sve uznemireniji: ujutro nije imao vremena za zalogaj i oproštaj se od vjenčanja."
A princeza, odjevena kao žena prosjaka, luta cestama tražeći „čak mjesta za peradarnicu, čak i svinje. Ali siromašni prosjaci sami pljuju. " Napokon, farmer nesretnog uzima kao slugu - "čisti svinjske klupice i pere masne krpe. Sada je u ormaru iza kuhinje dvorište princeze. " Bezobrazni seoski i "seljački joj je odvratan", pa čak i rugaju siromahu. Jedino joj je drago što se, nakon što su se u nedjelju zaključali u svom ormaru, operu, preruše u jednu ili drugu čudesnu haljinu i okrenu se pred ogledalom. "Ah, mjesečina ju lagano zaspu, a sunce malo ispuni ... Sve bolje od plave haljine!"
I u tim je dijelovima "kralj držao sjajno dvorište živine luksuznim i svemoćnim." Princ s gomilom dvoraca često je posjećivao ovaj park. "Princeza se izdaleka već zaljubila u njega." Ah, ako je volio djevojke u magarećoj koži! - uzdahne ljepotica. A princ - "junački izgled, borbeni stisak" - nekako je u zoru naišao na siromašnu kolibu i u pukotini ugledao prekrasnu princezu u prekrasnom odijelu. Udaran njenim plemenitim izgledom, mladić se nije usudio ući u kolibu, već, vraćajući se u palaču, „nije jeo, nije pio, nije plesao; na lov, operu, zabavu i djevojke, prehladio se "- i mislio samo na tajanstvenu ljepotu. Rečeno mu je da prljavi prosjak Donkey Skin živi u očajnoj kolibi. Princ ne vjeruje. "Grozno plače, plače" - i zahtijeva da mu magarica Koža skuva pitu. Majka koja voli kraljicu ne čita svog sina, a princeza je, "čula ove vijesti", u žurbi da mijesi tijesto. "Kažu: izvanredno radeći, ona ... vrlo, vrlo slučajno! "Pustila sam prsten u tijesto." Ali "moje mišljenje - bilo je njezinog izračuna". Napokon je vidjela kako je princ gledao u nju u pukotinu!
Nakon što je dobio pitu, pacijent ga je "proždirao s takvom strašću, pohlepnom da, čini se, prilično je sreće da nije progutao prsten." Budući da je mladić tih dana "strašno smršavio ... liječnici su jednoglasno odlučili: princ umire od ljubavi". Svi ga mole da se oženi - ali on pristaje da se oženi samo onim koji može staviti na prst sićušni prsten s smaragdom. Sve damice i udovice uzimaju se za razrjeđivanje prstiju.
Međutim, ni plemićkim plemićima, ni simpatičnim grisettama, ni kuharima i radnicima, prsten nije odgovarao. Ali sada se "ispod magareće kože pojavio komor, nalik na ljiljan." Smijeh se stišava. Svi su šokirani. Princeza krene presvući odjeću - i sat vremena kasnije pojavi se u palači, blistava blistavom ljepotom i raskošnom odjećom. Kralj i kraljica su sretni, princ je sretan. Majstori iz cijelog svijeta sazivaju se na vjenčanju. Obrazovani otac princeze, vidjevši njezinu kćer, plače od radosti. Princ je presretan: "kakva sreća da je njegov tast tako moćan vladar." "Iznenadna grmljavina ... Kraljica vila, nesreće prošloga svjedoka, zauvijek spušta svoju kumu kako bi proslavila vrlinu ..."
Moral: "Bolje je podnijeti strašnu patnju nego dužnost časti da se promijeni." Doista, "s kore hljeba i vode, mladost se može ugasiti, dok ona ima odjeću u zlatnom kovčegu."
Plava brada
Nekoć je tamo živio vrlo bogat čovjek koji je imao plavu bradu. Osakatila ga je tako da su, vidjevši ovog muškarca, sve žene raspršile u strahu. Njegova susjeda, plemenita dama, imala je dvije kćeri čudesne ljepote. Zamolio je da se oženi bilo kojom od tih djevojaka. Ali nitko od njih nije htio imati supružnika s plavom bradom. Nije im se svidjelo što je taj čovjek već bio oženjen nekoliko puta i nitko nije znao kakva je sudbina zadesila njegove žene.
Bluebeard je pozvao djevojke, njihovu majku, prijatelje i djevojke u jednu od svojih luksuznih seoskih kuća, gdje su se cijeli tjedan zabavljale. I najmlađa kći počela je razmišljati kako brada vlasnika kuće nije tako plava, a i sam je vrlo ugledan čovjek. Ubrzo je odlučeno vjenčanje.
Mjesec dana kasnije, Bluebeard je rekao svojoj ženi da odlazi na šest tjedana na posao. Zamolio ju je da joj ne bude dosadno, zabavio se, nazvao prijatelje, dao joj ključeve svih odaja, smočnica, komoda i škrinje - i zabranio joj da uđe u samo jednu malu sobu.
Supruga je obećala da će ga poslušati, a on je otišao. Odmah su, ne čekajući glasnike, došle djevojke. Jedva su čekali da vide sva bogatstva Plave brade, ali s njim su se bojali doći. Sada, diveći se kući punoj neprocjenjive blaga, gosti su zavidno izvikivali novopečenu sreću, ali mogla je razmišljati samo o maloj sobi ...
Konačno, žena je napustila goste i glavom krenula niz tajno stubište, umalo okrenuvši vrat. Znatiželja je prevladala strah - i ljepota je s strepnjom otključala vrata ... U tamnoj sobi pod je bio prekriven gorom, a na zidove su visjela tijela bivših žena Plave brade koje je ubio. U užasu, mladenci su ispustili ključ. Podignuvši to, zaključala je vrata i, drhteći, požurila u svoju sobu. Tamo je žena primijetila da je ključ obojen krvlju. Nesretna žena je dugo čistila mrlju, ali ključ je bio čaroban, a krv, obrisana s jedne strane, pojavila se s druge ...
Te večeri, Bluebeard se vratio. Supruga ga je pozdravila očaravajućim oduševljenjem. Sutradan je tražio ključeve od jadnih stvari. Ruke su joj toliko drhtale da je odmah sve pogodio i upitao: "A gdje je ključ male sobe?" Nakon raznih izgovora morali su ponijeti zamagljeni ključ. "Zašto je u krvi? - upita Bluebeard. "Jeste li ušli u malu sobu?" Pa, gospođo, sada ćete ostati tamo. "
Žena je, urlajući, pojurila prema muževim nogama. Lijepa i tužna, čak bi omekšala kamen, ali Bluebeardino srce je bilo tvrđe od kamena. "Dopustite mi da se barem molim prije smrti", pitao je jadnik. " "Dajem vam sedam minuta!" - odgovori negativac. Ostavljena sama, žena je nazvala sestru i rekla joj: "Sestro Anna, gle, dolaze li moja braća?" Obećali su da će me danas posjetiti. " Djevojčica se popela do kule i s vremena na vrijeme rekla nesretno: "Ne možete ništa vidjeti, samo sunce gori i trava sja na suncu." A Bluebeard, držeći veliki nož u ruci, povika: "Dođi ovamo!" - "Samo trenutak!" - odgovori jadnik i nastavi pitati sestru Anu može li vidjeti braću? Djevojka je u daljini primijetila oblake prašine - ali bilo je to stado ovaca. Napokon je ugledala dva konjanika na horizontu ...
Tada je Bluebeard zavijao po cijeloj kući. Drhtala supruga izašla je k njemu, a on je, uhvativši je za kosu, već htio da joj odsječe glavu, ali u tom su trenutku u kuću provalili zmajevi i mušketira. Uhvativši mačeve, pojurili su do zlikovca. Pokušao je pobjeći, ali lijepa braća probila su ga čeličnim noževima.
Supruga je naslijedila sve bogatstvo Plave brade. Dobila je miraz svojoj sestri Ani kad se udala za mladog plemića koji ga je dugo volio; Svatko od braće, mlada udovica pomogla je u postizanju kapetanskog ranga, a onda se udala za dobrog čovjeka koji joj je pomogao da zaboravi na strahote svog prvog braka.
Moral: "Da, radoznalost je bič. Smeta svima, rođen je na planini smrtnicima. "
Rike s grbom
Jedna je kraljica imala tako ružnog sina da su dvorjani dugo sumnjali je li čovjek. Ali dobra vila je uvjeravala da će biti jako pametan i da će moći obdariti svojim umom onu osobu koju voli. Doista, jedva naučivši brbljati, dijete je počelo govoriti lijepe stvari. Na glavi je imao mali grb, pa je princ dobio nadimak: Rike s grebenom.
Sedam godina kasnije kraljica susjedne zemlje rodila je dvije kćeri; vidjevši prvu - lijepu kao dan - majka je bila toliko sretna da se umalo osjećala bolesno, a druga se djevojčica pokazala izuzetno ružnom. Ali ista je vila predviđala da će ružna djevojka biti jako pametna, a ljepota glupa i nespretna, ali ljepotu može dati nekome tko joj se sviđa.
Djevojke su odrasle - a ljepotica je uvijek imala puno manje uspjeha od pametne sestre. A onda je jednog dana u šumi, gdje je budala otišla oplakivati svoj gorki udio, nesretnik upoznao izvidnika Ricka. Zaljubio se u nju na portretima, došao je u susjedno kraljevstvo ... Djevojka je Riki ispričala o svojoj nevolji, a on je rekao da ako se princeza odluči udati za godinu dana, ona će odmah postati mudrija. Lijepa žena glupo se složila - i odmah je govorila tako duhovito i graciozno da se Rike pitao je li joj dao više pameti nego što je ostavio za sebe? ..
Djevojčica se vratila u palaču, zadivila je sve svojim umom i ubrzo postala glavni savjetnik svoga oca; svi su se obožavatelji okrenuli od njezine ružne sestre, a slava lijepe i mudre princeze odjeknula je svijetom. Mnogi su se prinčevi zamarali ljepotom, ali ona ih je sve prevarila, sve dok se napokon nije pojavio jedan bogat, zgodan i pametan princ ...
Šetajući šumom i razmišljajući o izboru mladoženje, djevojka je iznenada začula tup zvuk pod nogama. U tom se trenutku otvorila zemlja, a princeza je vidjela ljude kako pripremaju raskošan gozbu. "Ovo je za Rikea, sutra je njegovo vjenčanje", objasnili su ljepoti. A onda se šokirana princeza sjetila da je prošlo točno godinu dana od dana kad je upoznala nakaza.
A ubrzo se i sam Rick pojavio u veličanstvenoj vjenčanici. Međutim, pametnija princeza odlučno se odbila udati za tako ružnog čovjeka. A onda joj je Rike otkrio da može svoju odabranicu obdariti ljepotom. Princeza je iskreno poželjela da Rike postane najljepši i milostiviji princ na svijetu - i dogodilo se čudo!
Istina, drugi tvrde da poanta ovdje nije u magiji, nego u ljubavi. Princeza, divljena umom i odanošću svog obožavatelja, prestala je primjećivati njegovu sramotu. Grba je počela pridavati posebnu važnost prinčevom držanju, grozan šepavac pretvorio se u način da se lagano nagne na jednu stranu, kosi oci postaju zadivljujući i tromi, a veliki crveni nos izgledao je misteriozno i čak herojski.
Kralj je rado pristao oženiti svoju kćer za tako mudrog princa, a sutradan su odigrali svadbu, za koju je pametni Rike već bio spreman.