Priča I. Turgenjeva „Poljak i Kalinič“ uključena je u čuvenu seriju „Bilješke o lovcu“ posvećenu biografiji ruskog naroda. Glavni događaji odvijaju se u autorovoj seoskoj kući. Zaplet govori o životu i običajima običnih stanovnika odmaka. Vrlo kratak sažetak priče za čitateljev dnevnik, naravno, neće prenijeti svu draž Turgennevske proze, ali brzo će vas ažurirati ako zaboravite bilo koje detalje.
(513 riječi) Pripovijest je u ime lovca. Primjećuje razliku u izgledu i svakodnevnom životu stanovnika provincije Oryol i Kaluga. Na primjer, on smatra da je Oriolov čovjek mršav, neuredan, da živi u kolibi u obliku trule slame. Muškarac Kaluga visok je, čistog lica, vikendom nosi čizme i bavi se trgovinom. Čitatelj također uči o značajkama položaja sela Oryol i Kaluga. Ako se prvi nalaze usred polja, potonji su okruženi šumama i močvarama.
Autor najavljuje svoje slučajno poznanstvo s Kaluškim lovcem Polytykinom. Pokazalo se da je razgovorljiv i odmah je pozvao pripovjedača da ostane u njegovom imanju. Ali ovo je daleko, a gospodin Polutykin predložio je zamotati svoju seljačku Koryu kod kuće. Živio je na parceli s nekoliko brvnara, majstoru je plaćao najam. Heroje je upoznao njegov sin Fedor. Ubrzo su stigli i drugi Khoryjini sinovi, s kojima su junaci kasnije stigli do imanja lovaca. Narator je pitao Polutykina zašto njegov čovjek živi odvojeno od ostalih. Ispričao mi je da je u Khoryi davno izgorela kuća, a zamolio je oca lovca da ga pusti da živi u močvarama. Ferret je obećao da će mu platiti najamninu od pedeset rubalja. S vremenom se skrasio na novom mjestu i počeo plaćati sto rubalja stanarine godišnje. Poliutkin je više puta sugerirao da se Khorya isplati i stekne slobodu, ali on je to odbio, navodeći nedovoljna sredstva.
Sljedećeg dana heroji su krenuli u lov, usput su pozvali drugog čovjeka, Kalinycha. Autor je odmah primijetio njegov visoki rast, mršavost i jasnoću lica. Tijekom podnevne vrućine Kalinych je doveo gospodara i gosta da se odmaraju u njegovoj njegovoj pčelinjaku i dao topli med po ukusu. Polutykin je sam sa zahvalnošću progovorio o Kalinichu, koji ga uvijek prati na lovu.
Sutradan je pripovjedač otišao u lov sam. Uveče je odlučio pasti u Horyu. Pred autorom se pojavio kao ćelav i snažan seljak. Dugo i mirno su razgovarali o žetvi i seljacima, nakon čega je pripovjedač za sebe primijetio da je Horus čovjek na umu, ne odgovara izravno na pitanja, već je na pogrešan način zanimao stranu. Ipak, autor je odlučio provesti noć s njim.
Ujutro su razgovarali o djeci Horia. Gotovo svi njegovi sinovi su oženjeni. Žena Jadna prezire i smatra glupom, strogom sa svojom ženom. Ona sve leži na štednjaku, razlikuje se u svađi, ali suprug se boji. Samo je nevjenčani Fedor pismen, ali o braku govori negativno u razgovoru s ocem. Kalynich dolazi u posjet i donosi hrpu jagoda za Khoryu. Autor primjećuje neobičnu nježnost u odnosu jednog čovjeka prema drugom.
Sljedeća tri dana autor je proveo u društvu svojih novih prijatelja, koje je gledao sa oduševljenjem. Kalinych je po prirodi sanjar, a Horus je bila pragmatičnija osoba. Saznavši o putovanjima učitelja, Kalinich se zanimao za prirodu i arhitekturu, a Horus je pitao kako je sve tamo uređeno s administrativnog i društvenog stajališta. Kalinych je s poštovanjem tretirao svog gospodara, pa ga je Horus ironijom zamjerio što još uvijek nosi cipele i nije molio za nove čizme. Kalinych je jednom imao ženu, ali bojao se za nju. Ferret je imao veliku obitelj, vidio se kroz ljude i bio je ponosan na svoju praktičnost.
Kad je gospodin Polutykin poslao kazivača, nije se želio pozdraviti s Kremom i Kaliničem. Doista, u slici ove dvojice seljaka utjelovljen je čitav ruski narod, s njihovom karakterističnom ekonomičnošću i poezijom.