: Sherlock Holmes pretvara se da umire kako bi razotkrio čovjeka koji je ubio vlastitog nećaka zbog nasljedstva.
Gospođa Hudson, zabrinuta vlasnica stana Sherlock Holmesa, trči k dr. Watsonu. Njezin gost u smrti. Već tri dana odbija jesti i ne dopušta pozivanje liječnika, samo je pristao nazvati dr. Watsona.
Uzbuđeni dr. Watson pronalazi svog prijatelja u groznom stanju. Veliki detektiv zaražio je smrtonosni virus i morate se držati podalje od njega. Doktor Watson želi pozvati najboljeg stručnjaka za viruse, ali Holmes protestira toliko da se Watson plaši.
Pacijent zaspi, a Watson pregleda stvari u sobi. Znatiželjna kutija od bjelokosti privlači mu pozornost, ali kad je podigne kako bi dobio bolji pogled, Holmes emitira grozan vrisak i zahtijeva da ga Watson odmah stavi na svoje mjesto i da ne dira njegove stvari. Tada Holmes počinje nositi gluposti. Napokon traži da dovede gospodina Calvertona Smitha, plantara iz Sumatre, gdje je izbila epidemija virusa. Smith se ozbiljno bavi ovim problemom, a Holmes vjeruje da ga samo on može spasiti.
Smith je mala, uvrnuta, raskalašna i zla osoba. Nakon što je saslušao doktora Watsona, Smith stiže do velikog detektiva.Holmes naređuje Watsonu da se sakrije iza glave kreveta, da se ne miče i da se ni pod kojim okolnostima ne izda.
Smith obećava da će izliječiti Holmesa ako više ne istražuje smrt svog nećaka. Smith sugerira da je Holmes primio kutiju u pošti (koju je uzeo dr. Watson), otvorio je, ogrebao je i ugovarao smrtonosni virus. Holmes traži da ispuni njegov zahtjev za umiranje i upali svjetlo. U to vrijeme u sobu ulazi policijski inspektor, a oživljeni Holmes traži šibice i cigarete.
Holmes je želio dokazati da je Smith ubio svog nećaka zbog nasljedstva i pretvarao se da umire zbog toga. Dr Watson se ne zna pretvarati, što znači da se morao uvjeriti. Izlazeći iz kreveta nakon trodnevnog posta, veliki će detektiv otići u dobar restoran.
