: Pilot koji je izgubio posao pokušava zaraditi pucanjem morskih pasa. Na setu uzima desetogodišnjeg sina, vezu s kojom mu ne ide dobro. Morski pas napada pilota, a sin spašava ranjenog oca.
Naslovi poglavlja su proizvoljni i ne odgovaraju izvorniku.
Benova životna priča
Ben je bio dobar pilot. Potrebno iskustvo stekao je leteći u Kanadi starim zrakoplovom DS-3. Posljednjih godina odletio je u Fairchild, tražeći naftu za neizvoznu kompaniju Texegippto. Da bi sletio geologe, Ben je mogao avion spustiti bilo gdje: "na pijesak, grm, na kamenito dno presušenih potoka i na duge bijele plićake Crvenog mora", svaki put hvatajući posljednji centimetar iznad zemlje.
Ali sada je ovaj posao gotov. Uprava tvrtke odustala je od pokušaja pronalaska velikog naftnog polja i odlučila je da im ne treba izviđački zrakoplov. Ben ima 43 godine. Supruga, ne mogavši izdržati život u vrućoj egipatskoj pustinji, otišla je u svoj rodni Massachusetts. Ben je obećao da će joj se javiti, ali shvatio je da neće moći zaposliti pilota u starosti i da mu se "pristojan i dostojanstven" posao ne sviđa.
Sada je Ben imao samo desetogodišnjeg sina Davyja, kojeg njegova supruga nije smatrala potrebnim povesti sa sobom. Bilo je to rezervirano dijete, usamljeno i nemirno.Majka ga nije zanimala, a dječak se bojao oca, oštro lakonski. Za Bena je njegov sin bio čudan i nerazumljiv čovjek s kojim nije ni pokušao naći zajednički jezik.
Napad morskih pasa
I sada mu je bilo žao što je sa sobom poveo sina - Oster avion kojeg je Ben uzeo u najam bio je vrlo potresan i dječak je bio mučan. Odvođenje Davyja do Crvenog mora bio je Benov sljedeći veličanstven nalet, koji je rijetko završio u dobrom. Tijekom jednog od tih ispada, učio je dječaka kako letjeti avionom. Iako je Davy bio dijete s brzinama, očeve nepristojne povike na kraju su ga dovele do suza.
Na osamljenoj obali Crvenog mora Ben je donio još jedan posao: trebao je pucati morske pse. Televizijska kuća dobro je platila metar filma takvim filmom. Smjestivši avion na dugačku korito pijeska, Ben je prisilio sina da pogleda i prouči, iako je dječak bio jako bolestan.
Nasip pijeska formirao je zaljev Shark, nazvan po zubatim stanovnicima. Nakon što je sinu dao nekoliko oštrih zapovijedi, Ben je nestao u vodi. Prije večere, Davy je sjedio na obali, gledajući pusto more i razmišljao što će mu se dogoditi ako se njegov otac ne vrati. Predatori danas nisu bili baš aktivni, a Ben ih je odlučio namamiti konjskom nogom, koju je uzeo sa sobom. Već je snimio nekoliko metara filma kada ga je mačji morski pas počeo zanimati.
Riba je bila dugačka četiri metra, a jedan je težina boga znao koliko; ona ga pogleda iz svog utočišta, kao i prošli put prije tjedan dana. Ovdje je živjela, vjerojatno ne manje od sto godina.
Plivala je preblizu, a Ben je požurio da se kupi na obali.
Tijekom ručka otkrio je da sa sobom pije samo pivo - nije razmišljao o svom sinu koji ne pije pivo. Dječak se pitao je li netko znao za ovo putovanje. Ben je rekao da se do ove uvale može doći samo zrakom, nije razumio da se dječak boji ne nepozvanih gostiju, nego usamljenosti.
Ben je mrzio i bojao se morskih pasa, ali nakon ručka ponovno je zaronio, ovaj put s mamcem. S novcem dobivenim za film nadao se da će Davyja poslati majci.
Predatori su se okupili oko mesa, ali mačka morski pas pojurio je prema čovjeku. Ben se popeo na pijesak, natopljen krvlju. Kad je Davy otrčao do njega, ispostavilo se da je morski pas gotovo rastrgao Benovu desnu ruku i teško oštetio lijevu. Noge su joj bile također hrapave i žvakane.
Ben je shvatio da mu je posao jako loš, ali nije mogao umrijeti. Morao se boriti za Davyja. Tek sada je pokušao pronaći pristup dječaku i nagovorio ga da sjedi za kormilom aviona.
Otac i sin
Benut je izgubivši svijest legao na ručnik i bacao pijesak dok ga je sin odvlačio u avion. Da bi se njegov otac mogao popeti na suvozačko sjedalo, Davy je pred avionom presavijao kamenje i komade korala i vukao oca duž ove rampe.
U životu možeš raditi sve što želiš, Davy ", rekao je slabim glasom," ako se ne napiješ. " Nemoj se zamarati ...
Tek je Davy shvatio da uloga pilota prelazi na njega. U međuvremenu se podigao jak vjetar i počeo potamniti. Ben se iskreno pokajao što se nije trudio prepoznati ovog tmurnog dječaka, a sada nije mogao pronaći prave riječi da ga razveseli.
Slijedeći upute svog oca, Davy je jedva podigao avion u zrak.Dječak se sjetio karte, znao je koristiti kompas i znao je da mora letjeti Suezkim kanalom, a zatim skrenuti u Kairo. Ben je bio bez svijesti gotovo cijeli put. Probudio se neposredno prije slijetanja. Jedva ustajući u stolici, Ben je pomogao sinu da sleti automobil. U isto su vrijeme čudom propustili golemi zrakoplov s četiri motora.
Na iznenađenje egipatskih liječnika, Ben je preživio, iako je izgubio i lijevu ruku, zajedno sa sposobnošću letenja avionima. Sad je imao jednu brigu: pronaći put do srca svoga sina, prevladati zadnji centimetar koji ih razdvaja.