: Umirovljeni muškarac izgubio je ženu i ušteđevinu. Sherlock Holmes ga razotkriva i doznaje da je Moskovljanin ubio svoju ženu, koja ga je varala.
Gospodin Josiah Amberley za pomoć se obraća Sherlocku Holmesu. Gospodin Amberley radio je u umjetničkoj tvrtki za umjetnike, zaradio malo bogatstvo i povukao se u dobi od šezdeset i jedne godine. Ubrzo se oženio ženom koja je dvadeset godina mlađa od njega. Nedaleko od Amberleya živi mladi liječnik Ray Ernest, koji je poput muskovite strastveni šahist. Prošlog je tjedna supruga pobjegla s Ernestom, uzevši sa sobom lavovski dio ušteđevine svoga supruga. Amberley moli Holmesa da pronađe bjegunce, ali veliki je detektiv trenutno zauzet, a dr. Watson je poslan u moskv.
Dvorac Amberley okružen je visokim zidom, vrt nije dobro održavan, a vlasnik sam slika kuću kako bi se odvratio od sebe. Tog dana on i njegova supruga išli su u kazalište, ali gospođa Amberley, navodeći glavobolju, odbila je ići. Gospodin Amberley pokazao je svoju smočnicu koja je izgledala poput trezora banke. Moja supruga imala je drugi ključ i uzela mi je sve vrijednosne papire koji su tamo bili pohranjeni. U blizini imanja Watson uvijek vidi visoku brkastu brinetu u zadimljenim naočalama.
Holmes nije baš zadovoljan izvješćem.Po njegovom mišljenju trebalo je saznati što susjedi misle o Amberley i njegovoj supruzi, kakav je odnos žene i liječnika. Ali i sam je već naučio sve potrebno. Amberley je poznat kao jadnik, a prema supruzi je bio strog i zahtjevan. Vjerojatno je dr. Ernest, igrajući šah s Amberley, igrao ljubav sa svojom ženom.
Sutradan Holmes šalje Watsona s Amberley svećenikom koji živi u drugom gradu koji zna nešto o onome što se dogodilo. Zaprepašteni svećenik nema pojma što, a Watson i Amberley vraćaju se na imanje. Tamo ih je dočekao sjajni detektiv s brinetom u dimnim naočalama, za kojeg se ispostavilo da je policijski inspektor. Holmes pita Amberleyja gdje je imao tijela.
Pitajući se zašto je Amberley počela slikati kuću u tako neprimjereno vrijeme, Holmes je zaključio da je miris boje trebao utopiti još jedan miris. Poslavši Amberley, ušao je u kuću i našao plinsku cijev koja vodi u sobu. Na zidu sobe nalazi se natpis: "Ubij nas ...".
Sumnjajući u suprugu da je izdala, Amberley se odlučila osvetiti. Okrenuo se policiji i Sherlock Holmesu da nitko ne bi posumnjao u nešto, i to iz čistog hvalisanja.