Zašto kitov jede samo malu ribu
Kad je kitov pojeo svu ribu, mala lukava riba opisala mu je svu draž ljudskog zalogaja i rekla mu gdje da je nađe, ali upozorila je da je čovjek nemirno stvorenje. Kita je progutala mornara zajedno sa svojim splavom i nosačima. U kitovom trbuhu pomorac je počeo trčati, skakati i uglavnom se ponašati vrlo aktivno, tako da se kit nije dobro osjećao. Kad je zamolio svoj plijen da mu se izvuče iz želuca, mornar je obećao da će razmisliti ako ga kita odvede kući na bijele litice Albiona. Prije odlaska kući momak je ubacio kitu u grlo grill napravljen od splav ploča i nosača, tako da je mogao jesti samo vrlo, vrlo male ribe. A lukava riba otplivala je i sakrila se u blatu, ispod praga ekvatora, jer se bojala da će se kita naljutiti na nju.
Kako se na leđima deve pojavila grba
Kad je zemlja bila posve nova, životinje koje su pomogle čovjeku prišle su kamili, koja je stajala usred goleme pustinjske zavijanje, i pokušale su ga privući aktivnim radom, ali on je odgovorio samo "hrb" i bodrio ih na njihov zahtjev. Životinje su se žalile na džin; kad mu je deva rekla uobičajeni "jarac", dodijelila mu je grbavicu tako da zvijer može raditi 3 dana bez pauze za ručak.
Kako su se bore pojavile na nosorovoj koži
Perzijski poklonik vatre pekao je slatki kruh s grožđicama, ali nosorog ga je odnio na palmu i pojeo sav kruh. Kad je nosorog skinuo svu glatku kožu i krenuo na kupanje, muškarac je u nju ubacio ustajale mrvice i spalio grožđice. Kako bi se riješio trnce, nosorog se počeo trljati o palmi, ali samo je protrljao nabora i potpuno izbrisao gumbe.
Kako je leopard opažen
Sve su životinje živjele u pustinji High Feldt, gdje su ih lako pronašli lovci: ljudi i leopardi. Da bi se zaštitile, životinje su ušle u šumu i nabavile maskirne pruge i mrlje. Mudri Babuna savjetovao je leopardu da dobije mrlje, a Etiopljanin također da promijeni svoj izgled. U šumi su uhvatili zebru i žirafu; pokazali su lovcima zašto mogu čuti i mirisati životinje, ali oni ne vide. Etiopljanin je postao crn i prekrio je leoparda s 5 otisaka prstiju.
Slon dijete
Kad slonovi nisu imali debla, znatiželjni slon postavljao je mnoga pitanja, zbog kojih je više puta pretučen. Napokon, želio je znati s čim je krokodil večerao. S tim se pitanjem okrenuo krokodilu; zgrabio je za nos i počeo ga povlačiti u vodu. Python je povukao znatiželjno dijete na stražnjim nogama, ali nos slona je ostao izdužen. Mogao bi im donijeti banane, kao i sjeckati sve one koji su prethodno otvorili šape.
Molba starog kengura
Kengur, koji je u to vrijeme imao lepršavu kožu i kratke noge, zamolio je tri boga da ga učine drugačijim od ostalih i da će svi znati o njemu do 5 sati navečer. Dobio je toliko jednog od bogova da je zamolio dingoa da potjera kengur. Kao rezultat, zadnje noge kengurua su se ispružile kako bi bilo prikladnije skakati. Ali odbio je zahvaliti dingou što je nabavio kenguru.
Kako su se pojavili armadilosi
Jaguarikha je svom neiskusnom sinu ispričala o ježu (treba ga baciti u vodu da se okrene) i kornjači (bolje je da je izgrebete iz školjke), ali uspjeli su zbuniti gluposti, koje su, uslijed lova, samo povrijedile šapu. Kako bi pobjegla, kornjača je počela učiti curiti, a jež plivati. Kao rezultat treninga, čuvari kornjače su se razišli, a igle je živica zalijepile zajedno. Jaguarich je savjetovao svome sinu da ih ostavi na miru i nazvao je nove životinje armadilosu.
Kako je napisano prvo pismo
Primitivni čovjek po imenu Tegulay Bopsulay slomio je svoje koplje. Dok ga je popravljala, Tefijina kći je majci poslala crtež sa strancem sa molbom da mu pošalje novo koplje, ali ona je prestrašena čudnim crtežima podigla cijelo selo kako bi tuku tukla (a kosa mu je bila razmazana glinom). Tako je prva misao nastala o potrebi pisanja.
Kako je sastavljena prva abeceda
Tegumai i Tefi su nekoliko dana stvarali slike slovima: A izgleda poput šarana otvorenih usta, U - poput repa, oh - poput kamena ili otvorenih usta, itd. Slova se kombiniraju u riječi.
Morska rakova koja se igrala s morem
U najstarijim vremenima čarobnjak je životinjama pokazivao kako se igraju i počeli su se igrati: dabar - dabar, krava - krava itd. Za pametnu osobu ova je igra bila previše jednostavna. Morska rakova odlučila je obrisati i bočno ušla u more. To je primijetila samo kći Adamova. Čarobnjak je odobrio poslove svih životinja (na primjer, komade zemlje koje je slon zasadio, napravio je himalajske planine). Ali Adam se požalio na ebb i flow; ispostavilo se da je to nasilnik rakova. Čarobnjak ga je učinio malim i jednom godišnje mu oduzme oklop. Djevojčica je dala raku svoje škare kako bi mogla kopati minke i otvarati orahe.
Čovjek je bio lijen i nije htio veslati na obalu. Da bi more moglo raditi za njega dva puta dnevno, čarobnjak je dao zapovijed lunarnom starom i štakoru koji je grickao mrežu (ribar je mrežom vukao more pored kontinenata).
Mačka koja je sama hodala
Mudra primitivna žena pripitomila je životinje (pas s ukusnim kostima, konj i krava s mirisnim sijenom). Mačka, koja je hodala gdje je htjela, promatrala je sve to (pas je čak dobio i obećanje o vječnom neprijateljstvu da neće ići s njom u izviđanje); žena je obećala da ako jednom pohvali mačku - on može ući u pećinu, dva - sjediti kraj vatre, tri - piti mlijeko 3 puta dnevno. Žena to nije željela, ali mačka se, igrajući se sa svojim djetetom i hvatajući miša, tri puta pohvalila, o čemu svjedoči koža koja je mlijekom zatvorila ulaz, vatru i krynki. No, čovjek je s mačkom zaključio svoj sporazum: ako ne ulovi uvijek miševe, čovjek će na njega baciti jednu od svojih pet stvari (čizme, kamenu sjekiru, trupac i sjekirom), a pas mu je obećao da će ga potjerati ako ga ne miluje s djetetom.
Majčina koja mu je udarala stopalo
Suleiman-ibn-Daoud imao je mnogo mrzovoljnih supruga i jednu voljenu suprugu Balkisa, kao i čarobni prsten koji je izazvao džinove (međutim, Suleiman nije želio pokazivati snagu i smiriti muža uz pomoć džinova). U vrtu je jednom vidio bračni par moljaca kako se svađaju, a muž je tvrdio da je dovoljno da mu udara nogom i da će nestati čitava palača Sulejmana. Naučena Balkinova supruga nagovarala ga je da posrne, a Sulejman je, u sukobu sa suprugom, naredio džinima da odvoje dvorac u zrak. Pacificirana je ne samo supruga moljaca, već i sultani koji su se svađali.