Deset plemenitih gospode i dame, koji su jahali vodama, zaglavili su na povratku zbog jesenskih odmrzavanja i napada razbojnika. Oni pronalaze utočište u samostanu i čekaju radnike da sagrade most preko prolivene rijeke, što bi trebalo potrajati deset do dvanaest dana. Razmišljajući o tome kako provesti vrijeme, prijatelji se za savjet obraćaju gospođi Uazil, najstarijoj i najuglednijoj dami iz njihove tvrtke. Savjetuje čitanje Svetih pisama. Svi mole gospođu Uazil da im ujutro naglas pročita Sveto pismo, a ostatak vremena odluče, slijedeći primjer Boccacciovih junaka, da zauzvrat ispričaju različite priče i raspravljaju o njima. Neposredno prije toga, Dauphin, njegova supruga i kraljica Margarita, zajedno s nekoliko dvoraca, željeli su napisati knjigu sličnu Dekameronu, ali ne uključiti niti jednu kratku priču koja se ne bi temeljila na istinitom incidentu. Budući da su važnije stvari odvratile osobe od kolovoza od ove namjere, veselo društvo odlučuje provesti njihov plan i predstaviti augustovske osobe rezultirajućom zbirkom istinitih priča.
Novela osma. Mladić po imenu Borne iz okruga Alle želio je slugu prevariti svoju virtuoznu suprugu. Sluškinja je gospođi rekla o uznemiravanju Bornea, a ona je odlučila naučiti lekciju suputnom supružniku. Govorila je sluškinji da ga izlazi u svlačionicu, gdje je bio mrak, i ušao umjesto nje. Ali Borne je svoje planove posvetio prijatelju sluškinji i želio je posjetiti sluškinju za njim. Borne nije mogao odbiti prijatelja i, ostajući neko vrijeme s zamišljenom sluškinjom, prepustio mu se mjesto. Prijateljica se zabavljala s zamišljenom sluškinjom, sigurna da joj se vratio muž, a ujutro i na rastanku skinula je vjenčani prsten s prsta. Kakvo je Bornovo iznenađenje bilo kad je sutradan na prstu svog prijatelja vidio vjenčani prsten svoje žene i shvatio kakvu je zamku postavio sebi! A supruga, koju je on, nadajući se nekog spasonosnog nesporazuma, pitao gdje radi prsten, rastavio ga zbog lakomislenosti, zbog čega će čak i "uzeti kozu u kapu za najljepšu djevojku na svijetu". Nakon što se konačno pobrinuo da mu postavi rogove, Borne nije počeo da govori svojoj ženi da drugi put nije došao k njoj, a ona je nehotice počinila grijeh. Zamolio je i prijatelja da ćuti, ali tajna mu uvijek postaje očita i Borne je stekao nadimak rodonoga, mada reputacija njegove žene nije trpjela.
Novela deseta. Plemeniti mladić Amadur zaljubio se u kćerku grofice Arande Florida, koja je imala samo dvanaest godina. Bila je vrlo plemenita obitelj i on se nije nadao vjenčanju s njom, ali nije je mogao prestati voljeti. Kako bi mogao češće vidjeti Floridu, oženio se njenom prijateljicom Avanturadom i zahvaljujući njegovoj inteligenciji i ljubaznosti postao njegov čovjek u kući grofice Arande. Saznao je da Florida voli sina Enriquea iz Aragona. Kako bi proveo više vremena s njom, provodio je sate slušajući njezine priče o sinu vojvode aragonskog, marljivo otapajući svoje osjećaje prema njoj. A onda je jednog dana, ne mogavši se više obuzdati, priznao Floridu u ljubavi. Za svoju vjernost i predanost nije tražio nikakvu nagradu, jednostavno je želio sačuvati prijateljstvo Floride i služiti mu cijeli život. Florida je bila iznenađena: zašto bi Amadur tražio ono što već ima? Ali Amadur joj je objasnio da se boji nepromišljenog pogleda ili riječi i potaknuti tračeve, od kojih bi mogao stradati ugled Floride. Amadurovi argumenti uvjerili su Floridu u njegove plemenite namjere, a ona se smirila. Da bi skrenuo pogled, Amadur je počeo paziti na prelijepu Polinu, isprva Avanturadu, a onda je Floridu počeo ljubomorno na nju. Amadur je otišao u rat, a njegova supruga ostala je s Floride, koja je obećala da se neće odvojiti od nje.
Amadur je zarobljen, gdje su mu jedina radost bila pisma s Floride. Majka se odlučila udati za Floridu kao vojvoda od Cardona, a Florida se dostojno udala za ne voljenog. Umro je sin Enriquea iz Aragona, a Florida je bio vrlo nesretan. Po povratku iz zarobljeništva, Amadur se nastanio u kući kneza Kardona, ali ubrzo je Avanturada umro, a Amadur je bio neugodno tamo živjeti. Razbolio se od tuge, a Florida ga je došla posjetiti. Odlučivši da višegodišnja odanost zaslužuje nagradu, Amadur je pokušao preuzeti kontrolu nad Floridom, ali nije uspio. Čudesna Florida, uvrijeđena napadom Amadura na njezinu čast, razočarala se u njemu i nije ga htjela više vidjeti. Amadur je otišao, ali nije mogao prihvatiti pomisao da više nikada neće vidjeti Floridu. Pokušao je pridobiti njezinu majku, groficu Arandu, koja mu je bila draža.
Amadur je opet krenuo u rat i izvršio mnoge podvige. Tri godine kasnije učinio je još jedan pokušaj osvajanja Floride - došao je do grofice Arandske, koju je ona tada posjećivala, ali Florida ga je opet odbila. Koristeći plemiće Floride, koji svojoj majci nisu rekli o Amadurovom kršenju, svađao se s majkom i kćeri, a grofica Arandskaya nije razgovarala s Floridom sedam godina. Počeo je rat Grenade sa Španjolskom. Suprug Floride, njezin brat i Amadur hrabro su se borili s neprijateljima i umro slavnom smrću. Pokopavši svoga muža, Florida je kosu rezala kao časna sestra, „odabravši za svoju ženu onu koja ju je spasila od Amadurove pretjerane strastvene ljubavi i čežnje koja je nije ostavila u braku“.
Novela trideset treća. Grof Karl iz Angouleme obaviješten je da u jednom od sela u blizini konjaka živi vrlo pobožna djevojka koja je, začudo, postala trudna. Uvjeravala je sve da nikada nije poznavala muškarca i ne može razumjeti kako se to dogodilo. Prema njenim riječima, to bi mogao učiniti samo sveti duh. Ljudi su joj vjerovali i štovali su je kao sveticu.
Svećenik u ovoj župi bio je njezin brat, strogi i sredovječni čovjek koji je nakon ovog incidenta počeo sestru držati zatvorenu. Grof je posumnjao da postoji nekakva prijevara te je naredio kapelonu i pravosudnoj dužnosnici da istraže. U njihovu smjeru svećenik je nakon mise javno pitao sestru kako može zatrudnjeti i istovremeno ostati djevica. Odgovorila je da ne zna i zaklela se u strahu od vječnog prokletstva da joj se ne približi niti jedan muškarac od njenog brata. Svi su joj vjerovali i smirili se, ali kad su kapelan i pravosudni časnik to prijavili grofu, pomislio je, sugerirao da je brat njezin zavodnik, jer „Krist je već došao na našu zemlju i ne bismo trebali čekati drugog Krista“. Kad je svećenik bio zatvoren, sve je priznao, a nakon što se sestra oslobodila tereta, obje su spaljene na lomači.
Novela četrdeset i peta. Tapacir iz Toursa jako je volio svoju ženu, ali to ga nije spriječilo da se brine za druge žene. I tako ga je sluga zarobio, međutim, da njegova supruga o tome ne bi nagađala, često je djevojku naglas prigovarao za lijenost. Prije Dana premlaćivanja beba rekao je svojoj ženi da je potrebno podučiti lentu, ali budući da je njegova supruga bila previše slaba i suosjećajna, obvezao se da će sam gurnuti sluškinju. Supruga nije imala ništa protiv, a muž je kupio šipke i umočio ih u salamuru. Kad je došao Dan masakra nad bebama, tapetar je ustao rano, otišao do sluge i stvarno dogovorio da je „pretuče“, ali nikako kako je supruga mislila. Zatim se spustio kod svoje žene i rekao joj da će se bijednik dugo sjećati kako ju je naučio lekciju. Sluškinja se požalila gazdarici da joj muž ne ide dobro, ali supruga tapetara mislila je da sluga znači pljuvanje i rekla je da je tapetar to učinio uz njeno znanje i pristanak. Sluga, vidjevši da ljubavnica odobrava ponašanje svog supruga, odlučila je da, očito, nije to grijeh, jer je učinjeno na poticaj onoga koga je smatrala modelom vrline. Više se nije opirala vlasnikovom maltretiranju i više nije plakala nakon "premlaćivanja beba".
I jednog dana zimi tapacirka je ujutro dovela sluškinju u vrt u istoj košulji i počela je voditi ljubav s njom. Susjed ih je vidio kroz prozor i odlučio je o svemu prevariti ženu. No tapetar je na vrijeme primijetio da ih susjeda promatra i odlučio je nadmudriti. Ušao je u kuću, probudio svoju ženu i izveo je u vrt u jednoj košulji, prije nego što je sluškinju izveo van. Zabavljajući se sa svojom ženom ravno u snijegu, vratio se u kuću i zaspao. Ujutro u crkvi jedan je susjed rekao supruzi tapetara koji je prizor vidio kroz prozor, te joj savjetovao da odbaci besramnu sluškinju. Kao odgovor, supruga tapetara počela je uvjeravati da se ona, a ne sluškinja, zabavljala sa suprugom u vrtu: uostalom, muževi su se morali žaliti - tako da nije odbila suprugu tako nevin zahtjev. Kod kuće je supruga tapetara prenosila suprugu sav svoj razgovor sa susjedom i, ni na trenutak ne sumnjajući u muža, nastavila je živjeti u miru i harmoniji s njim.
Kratka priča šezdeset i druga. Jedna dama htjela je drugu zabavljati zabavnom pričom i počela je pričati svoju ljubavnu vezu, pretvarajući se da nije riječ o njoj, nego o nekoj nepoznatoj dami. Ispričala je kako se jedan mladi plemić zaljubio u suprugovu susjedu i nekoliko godina tražio njenu uzajamnost, ali bezuspješno, jer iako je njegov susjed bio star, a supruga mlada, bila je krepostna i vjerna svom mužu. Očajnički želio uvjeriti mladu ženu u izdaju, plemić je odlučio preuzeti kontrolu nad njezinom snagom. Jednom, kad je ženin suprug bio u odlasku, u zoru je ušao u njenu kuću i bacio se na krevet, odjeven, čak ni skidajući čizmu sa špagama. Probudivši se, gospođa se užasno bojala, ali, koliko god se trudila da rasuđuje, on je nije želio slušati i preuzeo je kontrolu nad njezinom moći, prijeteći da će, ako ona to nekome kaže za to, javno objaviti što mu je poslala. Gospođa je bila u takvom strahu da se nije usudila ni pozvati pomoć. Nakon nekog vremena, čuvši da sluškinje dolaze, mladić je skočio iz kreveta kako bi pobjegao, ali u žurbi je uhvatio šurpu za pokrivač i odvukao je na pod, ostavivši damu da leži potpuno gola. I iako je pripovjedač navodno govorio o drugoj dami, ona nije mogla odoljeti i uzviknula je: "Nećete vjerovati koliko sam se iznenadila kad sam vidjela da sam potpuno gola." Slušatelj se nasmijao i rekao: "Pa, koliko ja vidim, znate kako pričati zabavne priče!" Nesretni pripovjedač pokušao se opravdati i obraniti svoju čast, ali tu čast više nije bilo na vidiku.
Novost sedamdeset prva. Šornik iz Amboisea, vidjevši da njegova voljena supruga umire, bio je toliko ožalošćen da ga je sažaljeni sluga počeo tješiti, tako uspješno da ga je, upravo pred umirućom ženom, bacio na krevet i počeo je milovati. Ne mogavši podnijeti takvu nepristojnost, supruga sedlara, koja dva dana nije bila u stanju izgovoriti ni riječ, povika: „Ne! Ne! Ne! Još nisam mrtav! " - i izbio u očajničkom zlostavljanju. Ljutnja joj je pročistila grlo i počela se oporavljati, "i nikad od tada nije morala zamjeriti suprugu da je on malo voli".
Početkom osmog dana priča se prekida.