28. veljače 1936., treći dan nakon vojnog puča kojeg je organizirala skupina mladih nacionalistički nastrojenih časnika nezadovoljnih previše liberalnom vladom, gardijski potporučnik Shinji Takeeyama, nesposoban da se pomiri s nalogom cara, koji je osudio nepozvane branitelje i naredio suzbijanje pobune, učinio harakiri vlastita sablja. Njegova supruga Reiko slijedila je primjer svog supruga i također oduzela sebi život. Poručnik je napunio trideset i jednu, a supruzi dvadeset i tri. Šest mjeseci nije prošlo od dana njihovog vjenčanja.

Svi koji su prisustvovali vjenčanju ili barem vidjeli fotografiju vjenčanja divili su se ljepoti mladog para. Na dan vjenčanja, poručnik je stavio golu sablju u krilo i rekao Reiko da bi časnikova supruga trebala biti spremna na mogućnost da njen muž može umrijeti, pa čak i vrlo brzo. Kao odgovor, Reiko je izvadila ono najdragocjenije što joj ju je prije vjenčanja dala majka, bodež i tiho položila golo oštricu u krilo. Tako je između supružnika sklopljen tihi sporazum.

Mladi su živjeli u miru i skladu. Reiko se nikad nije svađala sa suprugom. Na oltaru u dnevnoj sobi njihove kuće bila je fotografija carske obitelji, a svako se jutro par nisko klanjao portretu.Ujutro 26. veljače, čuvši uzbunu, poručnik je skočio iz kreveta, brzo se obukao, zgrabio sablju i napustio kuću. Reiko je saznao za ono što se dogodilo iz radio poruka. Među zavjerenicima su bili i najbolji prijatelji njenog supruga. Reiko je s nestrpljenjem iščekivao carski rezkript, vidjevši kako se pobuna, koja je isprva bila nazvana "pokretom za nacionalni preporod", postupno pridržava zloglasne stigme "pobune". Poručnik je došao kući tek dvadeset osme večeri. Obrazi su mu potamnili i potamnili. Shvativši da supruga već sve zna, rekao je: „Nisam ništa znao. Nisu me zvali sa njima. Vjerojatno zbog činjenice da sam se nedavno udala. " Rekao je da će sutra objaviti carski receptor, gdje će pobunjenici biti proglašeni pobunjenicima, a on bi trebao voditi svoje vojnike na njih. Bilo mu je dopušteno da tu noć provede kod kuće, da bi sutra ujutro sudjelovao u suzbijanju pobune. Nije mogao poslušati nadređene niti ići protiv svojih prijatelja. Reiko je shvatila da je njezin suprug odlučio umrijeti. Glas mu je bio čvrst. Poručnik je znao da više ništa ne treba objašnjavati: supruga je sve razumjela. Kad je rekao da će noću napraviti hara-kiri, Reiko je odgovorio: "Spreman sam. Pusti me da te pratim. " Poručnik je želio najprije umrijeti.

Reiko je dirnula samopouzdanje svoga supruga. Znala je koliko je važno da njen suprug obred njegove smrti prođe besprijekorno. Harakiri sigurno ima svjedoka, a činjenica da ju je odabrao za ovu ulogu govorila je s velikim poštovanjem. Znak pouzdanja bila je činjenica da je poručnik htio prvo umrijeti, jer nije mogao provjeriti hoće li ona ispuniti svoje obećanje.Mnogi sumnjivi muževi prvo su ubili svoje žene, a zatim i sebe. Mlade supružnike obuzela je radost, lica su im bila osvijetljena osmijehom. Činilo se da Reiko ima još jednu bračnu noć pred sobom. Poručnik se okupao, obrijao i pogledao lice svog supruga. Ne vidjevši u njemu ni najmanji znak tuge, divio se njezinoj suzdržanosti i opet pomislio da se ne vara u izboru. Dok se Reiko kupao, poručnik je pošao u spavaću sobu i počeo razmišljati o onome što ga čeka - smrti ili osjetilnom zadovoljstvu.

Jedno je iščekivanje bilo slojevito na drugo, a činilo se kao da je smrt predmet njegove požude. Shvaćanje da je ova ljubavna ljubav bila posljednja u njihovom životu davalo je njihovom uživanju posebnu profinjenost i čistoću. Gledajući lijepu suprugu, poručnik je bio zadovoljan što će prvi umrijeti i nije vidio smrt ove ljepotice. Izlazeći iz kreveta, par se počeo pripremati za smrt. Pisali su oproštajna pisma. Poručnik je napisao: "Živela carska vojska!" Reiko je ostavila pismo roditeljima u kojem im se ispričala što su ostavila život pred njima. Pišući pisma, par je prišao oltaru i poklonio se u molitvi. Poručnik je sjeo na pod leđima prema zidu i položio sablju na koljena. Upozorio je svoju ženu da će prizor njegove smrti biti težak, i zamolio je da ne izgubi hrabrost. Smrt koja ga čeka nije manje časna od smrti na bojnom polju. Na trenutak mu se čak učinilo da će umrijeti u dvije dimenzije odjednom: i u bitci i pred voljenom suprugom. Ta ga je misao ispunila blaženstvom. U tom je trenutku njegova supruga postala oličenje najsvetijeg: cara, domovine, bojnog transparenta.

Reiko je, gledajući svog supruga kako se priprema za smrt, također mislila da na svijetu teško postoji ljepši prizor.Poručnik je izvadio oštricu i zamotao je u bijelu krpu. Da provjeri je li sablja dovoljno oštra, najprije se razrezao po nozi. Zatim je zabio bod u donjem lijevom dijelu trbuha. Osjetio je oštru bol. Reiko je sjedila kraj nje i obuzdavala se svom snagom kako ne bi žurila svom suprugu u pomoć. Oštrica je bila zaglavljena u unutrašnjosti, a poručniku je bilo teško voditi ga udesno. Kad je oštrica stigla do sredine trbuha, poručnik je doživio navalu hrabrosti. Dovodeći oštricu na desnu stranu trbuha, poručnik je zarežao od boli. Zadnjim naporom svoje volje usmjerio je oštricu u grlo, ali nije mogao ući u nju. Snaga mu je ponestajala. Reiko se prikrala za mužem i proširila vrata njegove tunike. Napokon, vrh oštrice probio je grlo i izašao ispod stražnjeg dijela glave. Isprskala je fontana krvi, a poručnik je utihnuo.

Reiko je sišao dolje. Nanijela je šminku na lice, otišla do ulaznih vrata i otključala ih: nije htjela da njihova tijela budu otkrivena tek kad se već raspadaju. Idući opet gore, poljubila je mrtvog supruga u usne. Sjedeći pored njega, izvukla je bodež iz pojasa i lagano ga dodirnula jezikom. Metal je bio sladak. Mlada je žena mislila da će se uskoro povezati sa svojim ljubavnikom. U njenom je srcu bila samo radost. Činilo joj se da osjeća slatku gorčinu Velikog Razuma u koji je njezin suprug vjerovao. Reiko je stavio bodež na grlo i pritisnuo ga, ali rana je bila vrlo mala. Skupila je svu snagu i ugurala bodež u grlo do samog grba.