: Indija, nizozemska kolonija. Gospođa odlazi lokalnom liječniku i umire. Mučena savješću, liječnik ne dopušta suprugu da otkrije istinu po cijenu svog života.

U ožujku 1912. godine u napolitskoj luci, tijekom istovara oceanskog broda, dogodila se neobična nesreća. Pravo objašnjenje za ovaj slučaj sadržano je u priči koju je jedan putnik broda ispričao drugom. Naracija je u prvom licu.

Studirao sam u Njemačkoj, postao dobar liječnik, radio sam u klinici u Leipzigu, uveo novu injekciju u praksu, o kojoj je mnogo toga pisalo u medicinskim časopisima toga vremena. U bolnici sam se zaljubio u ženu, drsku i drsku, koja se prema meni hladno i arogantno ponašala. Zbog nje sam trošio bolnički novac. Izbio je skandal. Nedostatak je nadoknadio moj stric, ali moja je karijera bila gotova.

U to je vrijeme nizozemska vlada regrutirala liječnike za kolonije i ponudila povlačenje. Potpisao sam ugovor na deset godina i dobio sam puno novca. Pola sam poslao svom ujaku, a drugo poluvrijeme me izmamila osoba u lučkom kvartu, koja je iznenađujuće izgledala poput te žene iz bolnice.

Napustio sam Europu bez novca i žaljenja. Bio sam dodijeljen mrtvom postu osam sati vožnje od najbližeg grada, okružen plantažama i močvarama.

U početku sam se bavio znanstvenim promatranjima, skupljajući otrove i oružje domorodaca. Sam sam, bez pomoćnika, imao operaciju za potpredsjednika koji je slomio nogu u prometnoj nesreći. Sedam godina kasnije, zbog vrućine i groznice, gotovo sam izgubio svoj ljudski izgled. Imao sam posebnu vrstu tropske bolesti, grozničavu nemoćnu beskućništvo.

Jednom je mladi lijepi stranac došao u moju kuću. Za dogovor - tajni pobačaj i moj neposredni odlazak u Europu - ponudila je veliku naknadu. Bio sam zapanjen njenom razboritošću. Savršeno uvjerena u svoju moć, nije me pitala, već je cijenila i htjela kupiti. Osjetio sam da me treba i zbog toga me mrzio. Mrzio sam je što nije htjela pitati kada je to život i smrt.

Zbunila me je u glavi želja da je ponizim. Rekao sam da zbog novca to neću učiniti. Trebala bi se okrenuti prema meni ne kao trgovcu, nego kao osobi, tada ću joj pomoći. Zaprepašteno me pogledala, prezirno se nasmijala u lice i pojurila prema vratima. Snaga mi je bila slomljena. Pojurio sam za njom da je molim za oprost, ali nisam imao vremena - otišla je.

U tropima se svi znaju. Otkrio sam da je supruga velikog poslovnog čovjeka, jako bogata, iz dobre engleske obitelji i živi u glavnom gradskom okrugu. Njezin suprug proveo je pet mjeseci u Americi, a narednih bi dana trebao doći da je vodi u Europu. Mučila me pomisao: trudna je ne više od dva ili tri mjeseca. Bila sam opsjednuta opsesivnošću, stanjem amoka, "naletom besmislene, krvožedne monomanije koja se ne može usporediti s bilo kojom drugom vrstom alkoholnog opijanja." Nisam mogao otkriti uzrok ove bolesti,

Dok „opsjednuti amok izlazi iz kuće na ulicu i bježi, ... ... dok ga ne ustrijele kao ludog psa ili se ne sruši na zemlju“, tako sam pojurio za ovom ženom, stavljajući u pitanje cijelu svoju budućnost. Ostala su joj samo tri dana da je spasu. Znao sam da joj moram pružiti trenutnu pomoć i nisam mogao razgovarati s njom - prestrašio me i nepristojan progon. Htio sam joj samo pomoći, ali ona to nije razumjela.

Otišao sam do potpredsjednika i tražio da me odmah prebace u grad. Rekao je da moramo pričekati dok mi ne nađu zamjenu, i pozvao ga da vidi guvernera. Na recepciji sam je sreo. Bojala se nekih mojih nespretnih trikova i mrzila me zbog mog smiješnog žara.

Ušao sam u konobu i napio se, poput čovjeka koji želi sve zaboraviti, ali nisam se mogao omamiti. Znao sam da ova ponosna žena neće preživjeti svoje poniženje pred mužem i društvom, pa sam joj napisao pismo tražeći od njega oproštaj, moleći je da mi vjeruje i obećao da će istovremeno nestati iz kolonije. Napisao sam da ću pričekati do sedam sati, a da ne dobijem odgovor, upucao bih se.

Čekao sam kako me vodi amok - besmisleno, glupo, s ludom, izravnom tvrdoglavošću. U četvrtom satu primio sam poruku: "Kasno! Ali pričekaj kod kuće. Možda te opet nazovem. " Kasnije je do mene došao njezin sluga, čije lice i pogled govorili su o nesreći. Požurili smo u Chinatown, u prljavu kućicu. Tamo, u mračnoj sobi, osjećao se miris votke i zgrušane krvi, a na prljavom prostirku ležala je grčeći se od boli i jake vrućine. Odmah sam shvatio da se pustila da bude osakaćena kako bi izbjegla publicitet.

Bila je osakaćena i krvarila, a nisam imala ni lijeka ni čiste vode. Rekao sam da moram ići u bolnicu, ali ona je srdito ustala i rekla: "Ne ... ne ... bolja smrt ... kako nitko ne bi znao ... Dom ... dom!".

Shvatio sam da se ne bori za život, već samo za svoju tajnu i čast, i poslušao se. Moja sluga i ja stavili smo je na nosila i odnijeli kući kroz noćnu tamu. Znao sam da joj ne možeš pomoći. Do jutra se opet probudila, natjerala me da se zakunem da nitko ništa neće znati, i umrla.

Bilo mi je vrlo teško objasniti ljudima zašto je zdrava, punokrvna žena koja je plesala noć prije na guvernerovom balu. Puno mi je pomogla njezina pouzdana sluga koja je s poda isprala tragove krvi i sve stavila u red. Odlučnost kojom je postupio vratio mi je smirenost.

Uz velike poteškoće, uspio sam uvjeriti gradskog liječnika da lažno zaključi o uzroku smrti - „paralizi srca“. Obećao sam mu da ću otići ovaj tjedan. Otprativši ga, srušio sam se na pod kraj njenog kreveta, kao da ga je vozio amok na kraju moje lude vožnje.

Ubrzo je sluga najavio da je žele vidjeti. Pred mnom je stajao mladi, svijetlih dlaka, vrlo blijed i posramljen. To bi bio otac njenog nepodnošljivog djeteta. Pred krevet je pao na koljena. Podigla sam ga, stavila u stolac. Zaplakao je i pitao tko je kriv za njenu smrt. Odgovorio sam da je kriva sudbina. Ni njemu nisam otkrio tajne. Nije znao da je trudna od njega i htio je da ubijem ovo dijete.

Sljedeća četiri dana sam se skrivali od ovog službenika - njezin suprug, koji ne vjeruju u službenu verziju, bio je u potrazi za mene. Tada je njen ljubavnik kupio za mene pod lažnim imenom mjesto na brodu kako bih mogao pobjeći. Noću sam se putovao brodom, neprepoznatljiv, i vidio kako se lijes podiže na brod - suprug je nosio tijelo u Englesku. Stajao sam i mislio da u Engleskoj mogu obaviti obdukciju, ali ja ću je uspjeti sačuvati u tajnosti.

Talijanske novine pisale su o onome što se dogodilo u Napulju. Te noći, u kasni sat, kako ne bi uznemirili tužni spektakl putnika, lijes s ostataka plemićke dame iz nizozemskih kolonija spušten je u bok sa strane broda. Mornari su se spustili ljestvama konopa, a suprug pokojnika im je pomogao. U tom se trenutku nešto teško srušilo s gornje palube i odvuklo lijes, muža i mornare u vodu.

Prema jednoj verziji, bio je to neki luđak koji je pojurio niz užad. Mornari i suprug pokojnika spašeni su, ali olovni lijes je pao, pa ga nije bilo moguće pronaći. Istovremeno pojavila se kratka napomena da je leš nepoznatog četrdesetogodišnjaka oprao na kopnu u luci. Bilješka nije privlačila pozornost.