: Časnik je odlučio iskušati sreću i pucao iz nasumično odabranog pištolja, ali oružje je pogrešno progutalo. Te večeri policajac je umro, oboren od pijanog kozaka. Njegov je prijatelj shvatio da je to sudbina.
Izvorno pripovijedanje je u ime Pechorina u obliku unosa u njegov dnevnik.
Jednom, bataljon Pechorin stajao je u jednom od kozačkih sela.
Grigory Pechorin - mladi časnik, prognan na službu na Kavkazu, pametan, obrazovan, kontradiktornog karaktera, razočaran u životu, u potrazi za uzbuđenjem
U večernjim satima časnici su se zabavljali igrajući karte. Tijekom jednog od njih započeo je razgovor o sudbini - piše li se na nebu ili ne, jesu li ljudski život i smrt unaprijed određeni? Razgovor se pretvorio u argument, časnici su podijeljeni na one koji su za i one koji su protiv.
Jedan od časnika, Vulich, strastveni igrač i fatalist, predložio je provjeru "može li čovjek proizvoljno upravljati svojim životom ili svaki od nas ima sudbonosnu minutu".
Vulich - časnik, Pechorinov kolega, visoka tamnoputa brineta, rezervirana, kockara, hladnokrvna, hrabra
Pechorin se kladio, a Vulich se složio - ako bi mu bilo suđeno da umre danas, umro bi, ako ne, preživio bi.
Vulich je nasumično uzeo pištolj, svi prisutni su se smrzli - sada se može dogoditi nešto nepopravljivo. Pechorin je mislio da je vidio Vulichove pečate smrti. Rekao mu je o ovome: "Danas ćeš umrijeti." Wulich se upucao u hram - promašaj! Svi su uzdahnuli uzdah, drago što pištolj nije napunjen i da nitko nije mrtav. Ali Vulich je ispalio hitac u stranu - metak mu je probio kapicu po zidu, pištolj je bio napunjen. Zapanjeni oficiri ubrzo su se razišli, ali Pechorin nije razumio zašto još uvijek misli da bi Wulich trebao umrijeti danas.
Često se na licu osobe koja bi trebala umrijeti za nekoliko sati pojavi neki čudan otisak neizbježne sudbine, pa je običnim očima teško pogriješiti.
Ujutro je Pechorina probudila vijest da su pronašli časnika koji je bio sječen sabljom. Bio je to Wulich. Njegova smrt pod krinkom pijanog kozaka sabljom zatekla ga je na putu kući. Tako je Pechorin nehotice predvidio sudbinu nesretnog časnika.
Kozački ubojica brzo je pronađen, zatvorio se u kolibu i nije htio odustati, prijeteći da će pucati. Nitko se nije usudio otvoriti vrata i naletjeti na njegov metak. Čudna misao bljesnula je preko Pechorina: poput Wulicha, odlučio je iskušati sreću. Kroz prozor ušao je u kuću kozak je pucao, ali samo Pechorinova epauleta nije dotaknula. Seljani su priskočili u pomoć i ukrotili i ukrali kozaka. Pechorin je bio cijenjen kao pravi junak.
Nakon ovog incidenta, Pechorin dugo vremena nije mogao odlučiti hoće li biti fatalist, jer nije sve tako jednostavno kako se možda čini.
Tko sigurno zna je li uvjeren u ono ili ne? ..A koliko često uzimamo za uvjerenje obmanu osjećaja ili zabludu razuma! ..
Vrativši se tvrđavi, Pechorin je ispričao Maksimu Maksimiču o onome što se dogodilo i pitao vjeruje li u predodređenost.
Maxim Maksimych - pedeseti vojni časnik, prvostupnik, ljubazan, jednostavan, iskren
Kapetan stožera, značajno odmahujući glavom, sugerirao je da oružje često propadne, a loš časnik je, naravno, šteta, ali, vidite, to je napisano u naturi. To je bio kraj ovog razgovora.