: Vlasnik imanja je ubijen. Sumnja se da je banda djelovala u okrugu, ali Sherlock Holmes otkriva da je muškarca ubio prijatelj njegove žene. Zalagao se za ženu s kojom je suprug maltretirao.
Abby Grange Mansion ubio je svog vlasnika Sir Eustacea Brackenstala. Sherlock Holmes stiže na mjesto zločina. Supruga sir Eustace, Lady Brackenstall, leži, izmučena, na kauču, a sluškinja se brine za nju. Lady Brackenstall rođena je i odrasla u Australiji. Prije otprilike godinu dana udala se za sir Eustacea. Brak nije bio sretan: suprug je pio i podigao ruku prema njoj.
U noći ubojstva, kad su svi već otišli u krevet, Lady Brackenstall obilazila je kuću. Učinila je to svake večeri, budući da mužu nije bilo moguće osloniti. Vrata su bila otvorena u blagovaonici. Trojica muškaraca ušla su u sobu, pretukla ženu i svezala je za stolac. Sir Eustace je dotrčao u buku. Jedan od pljačkaša poker je nanio smrtni udarac glavom. Horror Lady Brackenstall onesvijestila se. Oporavivši se, vidjela je da su lopovi uzeli srebro i bocu vina s pribora. Nakon pića razbojnici su otišli. Sluškinja Tereza, koja je odgojila ljubavnicu, potvrdila je priču. Na tim mjestima radi banda od tri osobe, a čini se da je to djelo njihovih ruku.
Veliki detektiv pregledava mjesto zločina.Udarni poker svjedoči o ogromnoj snazi ubojice. Holmes primjećuje da vrpca kojom su dame bile vezane za stolac zvoni. Kad su ga izvukli, zvono je zazvonilo, ali nitko nije došao, jer su svi sluge već spavali. Slijedom toga, zločinci su poznavali običaje kuće, ali svi sluge već duže vrijeme rade na imanju i imaju izvrsne preporuke.
Holmes pregleda bocu vina i tri čaše iz kojih su pili pljačkaši. Boca je u početku bila puna, a u jednoj se čaši vidi tamni talog. Nakon razmišljanja, veliki detektiv zaključuje da su pili samo dvije čaše, a ostatak sipao u treću. Ispitajući kabel spojen čudnim čvorovima, otkriva da je bio odrezan, a kad vidi krv na fotelji, veliki detektiv napokon postaje uvjeren da je priča o dami i njezinoj sluškinji izmišljena. Prvo je ubijen sir Eustace, krv je pljunula na stolicu, a zatim je dama stavljena u nju. Krivac je bio jedan: okretni, visoki i jaki.
Razgovor sa ženama ne pojašnjava ništa, oni čvrsto stoje na sebi.
Veliki detektiv odlazi u brodarsku tvrtku. Proučava posadu broda na kojem su Lady Brackenstall i njezina sobarica stigli u Englesku. Zanima ga stariji pomoćnik Jack Crowker, jedini iz one posade koji je sada na kopnu. Holmes mu ostavlja poruku u kojoj ga moli da ode do njegove kuće.
U ulici Baker veliki detektiv optužuje mornara za ubojstvo sir Eustacea. Mornar je spreman biti kažnjen. Kaže da je bio zaljubljen u Lady Brackenstall još prije njenog braka. Bili su u prijateljskim odnosima - što može siromašni mornar ponuditi djevojci iz imućne obitelji?
Jack je slučajno upoznao sluškinju Brackenstall-a i otkrio da je njegova voljena nesretna u braku. Počeli su se susretati. Jack je saznao za navike stanovnika kuće i došao je k njoj u kasnim večernjim satima. Mirno su razgovarali kad je sir Eustace provalio u sobu i udario suprugu. Jack ga je, obrambeno, udario pokerom. Njih trojica s sobaricom smislili su verziju napada.
Holmes vjeruje da je pomorac, a riješiti zagonetku nije bilo teško. Samo je mornar mogao vezati kabel s takvim čvorovima i doći do njegovog vrha. Među znancima Lady Brackenstall bili su samo mornari, koje je upoznala na putu u Englesku. Očito se zaljubila u Crowkera, ako je tako odlučno branila.
Holmes poziva Jacka da nestane i on sve kaže policiji. Jack odbije ljutnju: Lady Brackenstall prepoznata je kao suučesnica i bit će joj suđena. Ostat će i pokušati spasiti svoju voljenu ženu od suda. Holmes odmahne rukom: bio je to test. Neka se policija bori oko zagonetke i nakon nekog vremena Jack će se moći vratiti svom izabranom.