U Grčkoj su postojali mnogi mitovi o podvizima pojedinih junaka, ali samo su četiri bila o takvim podvizima u koje su se ujedinili junaci iz različitih dijelova zemlje. Posljednji je bio Trojanski rat; pretposljednja - kampanja Sedam protiv Tebe; prije ovoga - kalidonski lov na divovsku svinju, koju je vodio junak Meleager; i prvo - plovidba iza zlatnog runa do daleke kavkaske Kolhide na brodu „Argo“ na čelu s junakom Jasonom. "Argonauti" znači "plutati na" Argo ".

Zlatno runo je koža svetog zlatnog ovna kojeg su s neba poslali bogovi. Jedan grčki kralj imao je sina i kćer po imenu Frix i Gella, zla maćeha koja je zamišljena da ih uništi i nagovorila narod da ih žrtvuje bogovima; ali ogorčeni bogovi poslali su im zlatnog ovna, a on je odveo brata i sestru daleko izvan tri mora. Sestra se utopila usput, tjesnac, sadašnji Dardanelles, počeo se zvati svojim imenom. A brat je stigao do Kolhide na istočnom rubu zemlje, gdje je vladao moćni kralj Eet, sin Sunca. Zlatnoga ovna žrtvovano je Suncu, a koža mu je bila obješena na stablo u sveti šumi pod zaštitom strašnog zmaja.

06 ovu zlatnu runu zapamtio je iz kojeg razloga. U sjevernoj Grčkoj postojao je grad Iolk, dva kralja su se svađala oko vlasti nad njim, zla i ljubazna. Zli kralj svrgnuo je dobro. Dobri kralj smjestio se u tišini i nesvjesnosti i dao svom sinu Jasonu da poduči mudrog kentaura Chirona - polusvjeka polusilja, odgojitelja čitavog niza velikih junaka sve do Ahila. Ali bogovi su vidjeli istinu, a Iason je pod svoju zaštitu uzeo božicu kraljicu Heru i božicu majstoru Atenu. Prorekao se zli kralj: čovjek koji je obučen na jednu nogu mogao bi ga uništiti. I takav je čovjek došao - to je bio Jason. Rekli su da ga je na putu srela jedna starica i zamolili da je prebaci preko rijeke; nosio ga je, ali jedan mu je sandale ostao u rijeci. A ova je starica bila i sama božica Hera.

Jason je zahtijevao od napadačkog kralja da vrati kraljevstvo pravom kralju i njemu, nasljedniku Jasonu. "Dobro", rekao je kralj, "ali dokažite da to zaslužujete." Frix, koji je pobjegao u Colchis na zlatnom ovčjem ovnu, naš je daleki rođak. Nabavite zlatno runo od Colchisa i dostavite ga našem gradu - tada zavladajte! " Iason je prihvatio izazov. Majstor Arg, koji je vodila sama Athena, počeo je graditi brod s pedeset vesla, nazvanih po njemu. I Jason je plakao, a iz cijele Grčke počeli su se okupljati junaci spremni za plovidbu. Popis njih započinje pjesmom.

Gotovo svi su bili sinovi i unuci bogova. Zeusovi sinovi bili su blizanci Dioscuri, konjanik Castor i borac za šake Polydeus. Sin Apolona bio je tekstopisac Orfej, sposoban pjevanjem zaustaviti rijeke i plesati po planinama. Sinovi Sjevernog vjetra bili su blizanci Boread s krilima iza njih. Zevsov sin bio je spasitelj bogova i ljudi Herkules, najveći od junaka, s mladim skvorom Gilasom. Zeusovi unuci bili su heroj Peleus, otac Ahila i heroj Telamon, otac Ajax. A iza njih su došli Argkorabel, Tifus kormilar i Ankey pomorac, odjeveni u medvjeđu kožu - otac je sakrio oklop, nadajući se da će ga zadržati kod kuće. A iza njih - mnogi, mnogi drugi. Herculesu je ponuđeno da bude glavni, ali Hercules je odgovorio: "Okupio nas je Jason - on će nas voditi." Žrtvovali su se, molili se bogovima, premjestili brod s obale do mora s pedeset ramena, Orfej je otpjevao pjesmu o početku neba i zemlje, sunca i zvijezda, bogova i titana, - i pjenivši valove, brod se kretao svojim putem. A za njim bogovi gledaju s obronaka planina, a kentauri sa starim Chironom i bebom Ahilom u naručju njegove majke.

Put je ležao kroz tri mora, jedno nepoznato drugom.

Prvo more bilo je Egejsko more. Na njemu je bio vatreni otok Lemnos, carstvo zločinačkih žena. Zbog nepoznatog grijeha, bogovi su stanovnicima poslali ludost: muževi su napustili svoje žene i uzeli su ženine žene, žene su ubile svoje muževe i izliječile žensko kraljevstvo, poput Amazona. Plaši ih nepoznati ogromni brod; navlačeći muževe oklope, okupljaju se na obali, spremni uzvratiti udarac. Ali mudra kraljica kaže: "Mornare ćemo srdačno dočekati: pružit ćemo im odmor, oni će nam dati djecu." Ludilo završava, žene dočekuju goste, vode ih kući - sama kraljica prima Jason-a, o njoj će se i dalje graditi mitovi - a Argonauti ostaju s njima mnogo dana. Napokon, marljivi Hercules najavljuje: "Uzmite vrijeme, čas zabave!" - i diže sve na cestu.

Drugo more bilo je Mramorno more: divlje šume na obali, divlja planina besne Majke Bogova iznad šuma. Ovdje su Argonauti imali tri nalazišta. Na prvom parkiralištu izgubili su Herkula, njegov mladi prijatelj Gilas pošao je po vodu, sagnuo se posudom preko potoka; nimfe potoka pljuštale su, diveći se njegovoj ljepoti, najstariji se digao, dignuo ruke na vrat i odnio ga u vodu. Hercules je pojurio da ga potraži, Argonauti su uzalud čekali cijelu noć, sljedećeg jutra Jason je naredio da isplove. Ogorčeni Telamon povikao je: "Samo se želite riješiti Herculesa kako njegova slava ne bi zasjenila vašu!" Započela je svađa, ali iz valova je proročki bog, morski starac, podigao ogromnu mutnu glavu. "Vaša je sudbina ići dalje", rekao je, "a Hercules se vratiti tim naporima i iskorištavanjima koje nitko drugi neće učiniti."

Na sljedećem parkiralištu divlji heroj izašao im je u susret, kralj barbara, morski sin Posejdon: sazvao je sve jahače na borbu šakom i nitko se nije mogao suprotstaviti njemu. Od Argonauta je protiv njega izišao Dioscur Polydeucus, Zeusov sin protiv sina Posejdonova. Barbar je jak, Hellene je adroit - žestoka bitka je bila kratkotrajna, kralj se srušio, ljudi su mu pojurili, došlo je do bitke, a neprijatelji su pobjegli, poraženi.

Naučivši se arogantnog, morao sam priskočiti u pomoć slabima. Na posljednjem parkiralištu u ovom moru Argonauti su se sreli s opustošenim carom-božanstvom Phineusom. Za stare grijehe - a koje se nitko ne sjeća, govore drugačije - bogovi su mu poslali grozne monstruozne ptice - harpije. Čim Finae sjedne za stol, harpije ulete, skoči na hranu koju neće pojesti, pokvarit će se, a kralj se osuši od gladi. Krilata Boreada, djeca vjetra, izašla su mu u pomoć: oni lete do harpija, jure ih po nebu, odvode ih do krajeva svijeta - i zahvalni starac daje Argonautima mudre savjete:

kako plivati, gdje se zaustaviti, kako pobjeći od opasnosti. A glavna opasnost je već u blizini.

Treće more prije Argonauta je Crno; njegov je ulaz između plutajuće Plave stijene. Okruženi vrelom pjenom, kolabiraju se i raspršuju, drobeći sve što padne između njih. Phineus je naredio:

"Ne žurite naprijed: prvo pustite vratnu pticu - ako leti, onda ćete plivati, ako su joj stijene srušene, pa se okrenite natrag." Oslobodili su vratni vrat - skliznuo je među stijene, ali ne sasvim, stijene su se srušile i povukle nekoliko bijelih perja s repa. Nije bilo vremena za razmišljanje, Argonauti su se naslonili na vesla, brod je letio, stijene su se već kretale kako bi srušile krmu - ali tada osjećaju snažan pritisak, upravo je Atena gurnula brod nevidljivom rukom, a sada je već bio u Crnom moru, a stijene iza njih stale su zauvijek i postali su obale Bosfora.

Ovdje su pretrpjeli svoj drugi gubitak: kormilar Tifus umire, umjesto toga Ankei u medvjeđoj odjeći, najbolji mornar preživjelih, preuzima vladavinu. Vodi brod dalje vanzemaljskim vodama, gdje sam bog Apolon korača s otoka na otok pred ljudima, gdje se Artemida-Moon kupa, prije nego što se uspne na nebo. Ploveći kraj obala Amazona, koji žive bez muževa i režu im grudi kako bi ih lakše lupali od luka; pokraj kuća obale Forge, gdje žive prvi željezari na zemlji; mimo planine Besramne obale, gdje se muškarci i žene konvergiraju poput stoke, ne u kućama, već na ulicama, a protivljeni kraljevi su zatvoreni i gladovani; pokraj otoka, iznad kojeg se vrte bakrene ptice, tuširajući smrtonosno perje, i treba ih zaštititi od njih štitnicima nad glavom, poput pločica. A sada su se Kavkaske planine već vidjele sprijeda, a čuje se stenjanje Prometeja raspetog na njima, a vjetar puše s krila mučnog orla titana koji je veći od samog broda. Ovo je Colchis. Put je prošao, ali glavni test je pred nama. Heroji ne znaju za to, ali Hera i Atena znaju i razmišljaju kako ih spasiti. Oni idu po pomoć Afroditi, božici ljubavi: neka njezin sin Eros nadahne kolhijsku princezu, čarobnica Medea, strast prema Jasonu, neka pomogne svom ljubavniku protiv svog oca. Eros, krilni dječak sa zlatnim lukom i fatalnim strijelama, čuči u vrtu nebeske palače i igra se bake sa svojim prijateljem, mladim Zeusovim batlerom: vara, pobjeđuje i veseli. Afrodita mu obeća igračku za svoju službu - čudesnu kuglu izrađenu od zlatnih prstenova, koja je nekoć igrala bebu Zeusa, kad se skrivao na Kreti od zlog oca svog Kronika. "Dajte odmah!" - pita Eros, a ona ga udara po glavi i kaže: "Prvo učini to, a ja neću zaboraviti." A Eros leti do Colchisa. Argonauti već ulaze u palaču Kinga Eeta - ogromna je i bujna, u uglovima svoja četiri izvora - s vodom, vinom, mlijekom i maslacem. Moćni kralj izlazi u susret gostima, na udaljenosti iza njega - kraljice i princeze. Stojeći na pragu, mali Eros povlači svoj luk, a strijela mu bez promašaja pada u Medejevo srce: "Numblina ju je uhvatila - / Strelica mi je gorjela točno ispod srca, a moja prsa su bila zabrinuta, / Duša se topila u slatkom brašnu, sve je zaboravila / Izgleda, blistajući, oni su koračali prema Jasonu, a nježni nježni obrazi / Protiv volje ili su blijedi, a zatim ponovo pocrvenjeli. "

Jason traži od kralja da Grcima vrati Zlatno runo - ako bude potrebno, poslužit će mu kao služba protiv bilo kojeg neprijatelja. "Mogu se sam nositi s neprijateljima", odvratno odgovara Suncev sin. - A za tebe imam drugačiji test. Imam dva bika, bakrenog nogu, bakrenog nogu, vatrenog disanja; postoji polje posvećeno Aresu, bogu rata; nalaze se sjemenke - zmajevi zubi iz kojih ratuju u bakrenom oklopu kao uši kukuruza. "U zoru ja ulovim bikove, ujutro posijem, navečer skupljam žetvu - učinite isto i runo će biti vaše." Jason prihvaća izazov, iako shvaća da je za njega to smrt. A onda mu je mudri Arg rekao: "Pitajte Medeju za pomoć - ona je čarobnica. Ona je svećenica podzemnog Hekate. Ona zna tajne napitke: ako vam ona ne pomogne, tada vam nitko neće pomoći."

Kad veleposlanici Argonauta dođu u Medeju, ona sjedi bez spavanja u svojoj kuli: zastrašujuće je izdati oca, strašno je pokvariti divnog gosta. "Sramota je zadržava, ali nesretna strast tjera je da ode" prema svome ljubavniku. „Srce joj je u grudima često udaralo od uzbuđenja, / tuklo je poput sunčevog zraka odbljesnutog vala, i suze / bile su joj u očima, a bol je prelila vatru po tijelu: / da je za sebe rekla da je čarobni napitak / Will, pa opet to neće, ali neće ni ostati. "

Medea je upoznala Jasona u hramu Hekate. Njegov napitak nazvan je "Prometejev korijen": raste tamo gdje Prometejeve kapi krvi padnu na zemlju, a kad ga odsječe, zemlja drhti, a titan ispušta stenjanje na stijeni. Napravila je mast od ovog korijena. "Mazite je sobom", rekla je, "a vatra bakrenih bikova neće vas spaliti." A kad bakreni latici proviruju iz zmajevih zubi u brazde - uzmite kameni blok, bacajte ga u debljinu i oni će se svađati i ubijati jedni druge. Zatim uzmi runo, odlazi uskoro - i sjeti se Medeje. " "Hvala ti, princezo, ali ne odlazim sama - poći ćeš sa mnom i postati moja žena", odgovorio joj je Iason.

Ispunjava nalog Medeje, postaje moćan i neranjiv, tlači bikove pod jarmom, sije polje koje nije dotaklo ni bakar ni vatra. Iz brazda izbijaju ratnici - prvo koplja, zatim kaciga, zatim štitnici, sjaj se diže do neba. On baca kamen u njih gomilu koji se ne može podići tako velik kao mlinski kamen za četiri - počinje bitka između ratnika, a on preživljava kao žetvu na žetvi. Trijumf argonauta, Jason čeka nagradu za sebe - ali Medea osjeća:

radije će kralj ubiti goste nego im dati blago. Noću ona potrči kod Jasona, uzimajući sa sobom samo svoje čudesno bilje: "Pratimo runu - samo nas dvoje, ostali ne možemo!" Ulaze u svetu šumu, na hrastu sjaji runo, zmaj bez rukava zamotan oko prstenova, tijelo zmija hoda valovima, šištanje se širi u daleke planine. Medea pjeva čarolije, a valovi njegovih zavoja postaju tiši, smireniji; Medeja grana smreke dodiruje zmajeve oči, a kapci su mu bliski, usta padaju na zemlju, tijelo se proteže u daljini između šuma stabala. Jason otrgne runo s drveta, sjajan poput munje, uđu u brod, skriveni u blizini obale, a Jason siječe privez.

Bijeg započinje - kružnim putem, uz Crno more, uz sjeverne rijeke, da bi potjeru izveli s puta. Na čelu potjere je Medejin brat, mladi nasljednik Eet; hvata se za Argonaute, on im presijeca put, zahtijeva: "Runo je za tebe, ali princeza je za nas!" Tada Medea zove brata na pregovore, on izlazi sam i umire od Jasonovih ruku, a Grci razbijaju kolhijane lišene vođe. Dok umire, krv posipa odjećom sestre - sada po Iasonu i Argonautima grijeh izdajničkog ubojstva. Bogovi su bijesni: oluja nakon što je oluja pala na brod, a konačno brod govori plivačima ljudskim glasom: "Neće biti načina za vas dok vas kraljica-čarobnica Kirka, kći Sunca, zapadna sestra istočnog kolhijskog kralja ne očisti od korupcije." Kralj Eet vladao je tamo gdje se izlazi Sunce, kraljica Kirk - tamo gdje zalazi: Argonauti plove na suprotnu stranu svijeta, gdje će Odisej posjetiti generaciju kasnije. Pijanac vrši pročišćenje - žrtvuje svinju, krv mu se ispire iz ubijene krvi ubojica - ali odbija pomoć: ne želi bijesiti svog brata ili zaboraviti svog nećaka.

Argonauti lutaju nepoznatim zapadnim morima, kroz buduća mjesta Odiseje. Oni plivaju kroz eolske otoke, a kralj vjetrova Aeola, na zahtjev Hera, šalje im otisak vjetra. Plivaju do Skille i Charybdisa, a morska božica Thetis - majka Ahila, supruga argonauta Peleusa - podiže brod na val i baca ga tako visoko kroz morsku klisuru da ni jedno ni drugo čudovište ne može do njih. Izdaleka čuju šarmantno pjevanje Sirena, kako mame mornare do hridina, ali Orfej udara u žice, a čuvši to, Argonauti ne primjećuju pjevače grabežljivce. Konačno, oni kreću u sretnu zemlju fekalija - i ovdje neočekivano nailaze na drugu potjeru Colchisa. "Vrati nam Medeju!" - zahtijevaju progonitelji. Mudri tekijski kralj odgovara: "Ako je Medea prognana kći Eeta, onda je ona vaša. Ako je Medea Jasonova zakonita žena, onda ona pripada mužu i samo on. " Odmah u tajnosti od progonitelja, Jason i Medea slave dugo očekivano vjenčanje - u tekijskoj svetoj špilji, na krevetu, sjajnom zlatnim runom. Argonauti plutaju dalje, a u potjeri su ostali bez ičega.

Već je vrlo malo ostalo do rodne obale, ali ovdje posljednji, najteži test, pada na Argonaute. Izbija oluja, devet dana prevozi brod preko svih mora i baca ga u mrtvu uvalu na rubu pustinje kraj obala Afrike, odakle nema mogućnosti brodovima: plićaci i struje blokiraju put. Prevladavši more i naviknuvši se na vodu, junaci su uspjeli odbiti od kopna - čak ni kormilar Ankey, koji je vodio brod kroz sve oluje, ne zna put odavde. Bogovi naznačuju put: morskog konja sa zlatnom grivom izvedu iz valova i pojure se preko stepa prema nepoznatoj obali, a nakon njega, stavivši brod na ramena, izmučeni argonauti lutaju, posrću. Prijelaz traje dvanaest dana i noći - ovdje je umrlo više junaka nego na sve načine: od gladi i žeđi, u sukobima s nomadima, od otrova pješčanih zmija, od sunčeve vrućine i strogosti broda. I odjednom, posljednjeg dana nakon pješčanog pakla, otvara se cvatnja raj:

svježe jezero, zeleni vrt, zlatne jabuke i djevičanske nimfe koje plaču nad mrtvom ogromnom zmijom: "Heroj je došao ovamo u lavlju kožu, ubio našu zmiju, ukrao nam jabuke, razdijelio stijenu i pustio je iz nje u more". Argonauti su se radovali:

vide da je i Hercules, napustivši ih, spasio svoje drugove od žeđi i pokazao im put.Najprije uz potok, zatim duž lagune, a potom kroz tjesnac u otvoreno more, a dobri bog mora gurne ih u krmu, prskajući ljuskavim repom.

Ovo je posljednja faza, ovdje je prag zavičajnog mora - otoka Kreta. Čuva ga bakreni div, vozi brodove kamenim blokovima - ali Medea dolazi u stranu, zuri u diva s ošamućenim pogledom, pa se smrzava, povlači, otkida bakrenu petu na kamen i srušava se u more. I kako su na Kreti nagomilali svježu vodu i hranu, Jason i njegovi drugovi napokon stižu do rodne obale.

Ovo nije kraj sudbine Jasona i Medeje - Euripides je napisao strašnu tragediju o onome što im se dogodilo kasnije. Ali Apollonius nije pisao o jednom ili dva heroja - pisao je o zajedničkoj stvari, o prvoj velikogrčkoj velikoj kampanji. Argonauti idu na obalu i rasuju se u svojim domovima i gradovima - završava pjesma "Argonautika".