Rodni grad Osipa Mandelstama je Varšava. Pjesnik je puno putovao svijetom, studirao u inozemstvu, ali najdraže mu je mjesto bio grad Petersburg iz djetinjstva. Sanjao je povratak u Lenjingrad, a krajem 1920-ih želja mu se i ostvarila. Ali što je autor vidio? Komunalni stanovi umjesto vila, raznolika gomila na nasipima umjesto ležerne mlade dame u lepršavim suknjama. Grad se promijenio ne samo izvana. A ljudi u njemu su sada različiti. Netko je užasnut, netko uvijek u potrazi za bogatstvom. Želio bih vratiti staro vrijeme ...
Povijest stvaranja
Mandelstam je napisao pjesmu "Lenjingrad" nakon povratka u Petersburg s odlaska. Došla je 1930. godina - sljedeća godina trijumfa socijalističkog sustava. Samo nekoliko pjesnikovih prijatelja nastavilo je iskreno govoriti o svojim sklonostima i pogledima. Ali nije se bojao mogućnosti odmazde, prezirao je oblake, okupljajući se nad sobom.
Većini ljudi postalo je sumnjivo. Oni koji nisu dijelili opće prihvaćeno stajalište, neprimjetno su nestali. Tako je grad djetinjstva pjesniku postao stranac. Mandelstam je svoje osjećaje izrazio pjesmom i još jednom donio katastrofu na sebe. Njegov je rad ozbiljno uzbudio vladine dužnosnike koji su željeli umjetnost prilagoditi ideološkim standardima. Djelo je bilo teško objaviti, ali Leningrad se još uvijek pojavio na stranicama Literaturne Gazete 1931. godine.
Veličina, žanr, režija
Veličina Leningrada je anapest od četiri metra. Pjesma je napisana lirskim žanrom: to su oboje sjećanja na prošlost i gorke misli o budućnosti. Pripovijest se provodi u ime pripovjedača. Okreće se gradom monologom.
Lenjingrad se istodobno čini autorom poznat i nepoznat. Mandelstam ne može pronaći svoje mjesto u prošlosti ili budućnosti. Zbog toga se djelo smatra lirskim. Budući da su sve slike i simboli izraženi izravno i konkretno, ova se pjesma, kao i mnoga pjesnička djela, odnosi na modernistički trend "akmeizam".
Slike i simboli
Ključna slika Lenjingrada je sam grad, kao da je živ. Za autora je zadržao staro ime - Petersburg. Negdje u uličicama još uvijek se čuju glasovi mrtvih, a na starim se adresama mogu naći simboli prošlosti. Prazni stanovi u kojima je nekada zvučao smijeh i održani su razgovori na temu književnosti. Grad je tmurni i gostoljubivi, a večeri mrak uklanja samo „riblje ulje“ riječnih svjetiljki.
Petersburg je predstavljen kao u dvije slike. Jedan je isti, poznati, grad djetinjstva. Drugo je mjesto gdje svi žive u stalnom strahu. Junak u ormaru ispod stepenica čeka "drage goste", odnosno one koji ga dolaze uhititi pod noćnim pokrivačem.
Predmet i problemi
Mandelstam poručuje čitateljima kako se brzo svijet može promijeniti - toliko da će čak i "poznati do suza" grad postati neprimjeran. I to ne samo zato što stari sustav zamjenjuje novi. Ljudi, dojmovi, priroda razgovora se mijenjaju ... Stara se vremena sada mogu oživjeti samo u sjećanjima. Stoga je glavna tema pjesme nostalgija za slobodnom i nasmijanom prošlošću, koju su zamijenile ponekad užasnu i opasnu. Patriotski motivi se također osjećaju jer autor još uvijek voli svoj Petersburg i ne želi ga napustiti, usprkos prijetnji da će biti uhvaćen u val pritvora.
Autor se pokušava odmaknuti od sadašnjosti, uhvativši se u prošlost. U novom je svijetu gužva. Lanci na vratima nalikuju okvirima, zvona na vratima su zvona alarma u kojima se oglašava uzbuna. Mandelstam predviđa budućnost: uskoro će biti u NKVD - iako u Moskvi. Stoga je glavni problem koji se postavlja u djelu odbijanje represivnih politika nove države i stalan osjećaj opasnosti. Politički problemi nadopunjuju se moralnim i socijalnim pitanjima: ljudi se mijenjaju sa situacijom, međusobno se informišu, skrivaju i mogu učiniti bilo što kako bi izbjegli sudbinu uhićenih i uništenih kretena koji se usude pobuniti protiv tiranije.
Značenje
Svatko može vidjeti različita značenja u pjesmi. Za neke je to krik iz duše izmučene osobe, za nekoga je to opis dva dijametralno suprotna svijeta, što znači privremenu prekretnicu. Oba su tačna. Pjesnik pokazuje da se revolucija, pozivajući na slobodu, pretvorila u tiraniju, jednaku koju Rusija nije poznavala. Ako je ranije podržavao promjene, s oduševljenjem ih dočekao, sad vidi koliko je pogriješio. Prirodni život njegovog grada, kao i cijeli svijet, nije smio narušiti državni udar. Promjene su trebale biti postupne, kao i u prirodi, ali ono što se dogodilo kao rezultat umjetne intervencije ne može se nazvati slobodom, bratstvom i jednakošću. To je glavna ideja pjesme.
Čini se vjerojatnim da je za autora pjesnik postao prilika da prizna svoju ljubav gradu djetinjstva i izrazi svoje osjećaje. Glavna ideja je osebujna apel potomcima: očuvanje baštine prošlosti.
Sredstva umjetničkog izražavanja
Autor koristi veliki broj epiteta kako bi naglasio „tuđinu“ grada: Lenjingrad je sada „crn“, „zločest“. Dojam pojačavaju metafore - svjetlost fenjera uspoređuje se s ribljim uljem, noćna tama - sa zlobnim katranom. Metafore postaju krute: "lančane ograde", "zvono razderano mesom".
Pjesma također prati antitezu: suprotstavljanje starog novom, prošlosti i budućnosti. Lenjingrad ostavlja snažan dojam na čitatelje.